Publications

Authors:

Torsello, Marco

Title:

L'uniformazione del diritto europeo dei contratti e le due torri di Babele: particolarismo giuridico e plurilinguismo nella prospettiva comparatistica

Year:

2008

Type of item:

Contributo in volume (Capitolo o Saggio)

Tipologia ANVUR:

Contributo in volume (Capitolo o Saggio)

Language:

Italiano

Format:

A Stampa

Book Title:

L'incidenza del diritto dell'Unione europea sullo studio delle discipline giuridiche

Publisher:

Editoriale Scientifica

ISBN:

9788895152936

Page numbers:

111-127

Keyword:

Diritto uniforme; contratti internazionali; diritto e lingua; plurilinguismo; diritto comparato

Short description of contents:

Il presente lavoro, partendo dall'analisi del rapporto tra uniformazione legislativa del diritto e plurilinguismo legislativo e dei connessi problemi interpretativi, prende in considerazione i fenomeni di c.d. "uniformazione contrattuale", sottolineando come anche in questo contesto emergano difficoltà dipendenti dalla mancanza di un apparato concettuale unitario in grado di accompagnare in modo sintonico l’uso di un unitario linguaggio tecnico. La conseguenza che ne deriva è la necessità di rinunciare in larga misura all’uso del linguaggio tecnico, con gravi conseguenze sul piano dell’aumento dei costi transattivi.

Product ID:

66831

Handle IRIS:

11562/392457

Deposited On:

November 18, 2012

Last Modified:

November 4, 2022

Bibliographic citation:

Torsello, Marco, L'uniformazione del diritto europeo dei contratti e le due torri di Babele: particolarismo giuridico e plurilinguismo nella prospettiva comparatistica L'incidenza del diritto dell'Unione europea sullo studio delle discipline giuridiche , Rossi, L.S.; Di Federico, G. , Editoriale Scientifica , 2008 , pp. 111-127

Consulta la scheda completa presente nel repository istituzionale della Ricerca di Ateneo